أستراليا..ما هو صوت السكان الأصليين في البرلمان وما الذي سيتضمنه الاستفتاء؟

مجلة عرب أستراليا سيدني
أستراليا..ما هو صوت السكان الأصليين في البرلمان وما الذي سيتضمنه الاستفتاء؟
ستتوجه أستراليا إلى صناديق الاقتراع يوم 14 أكتوبر للتصويت على الاستفتاء حول ما إذا كان سيتم إدراج صوت السكان الأصليين في البرلمان في الدستور.
كما تم تأكيد تفاصيل الصوت وصياغة سؤال الاستفتاء من قبل الحكومة الأسترالية.
يعد أي تغيير في الدستور الأسترالي لحظة تاريخية، حيث لم يحدث سوى ثمانية تغييرات عليه منذ عام 1901.
دعونا نستكشف الشكل الذي سيبدو عليه صوت السكان الأصليين في البرلمان، وما يعنيه ذلك بالنسبة لأستراليا.

ما هو صوت السكان الأصليين في البرلمان؟

ستكون The Voice مجموعة وطنية تضم حوالي 20 عضوًا من السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.
وستكون هذه الهيئة عبارة عن مزيج متوازن من الجنسين، وستشمل مجموعة استشارية للشباب والإعاقة.
يقدم The Voice المشورة للبرلمان بشأن الأمور المهمة لتحسين حياة السكان الأصليين الأستراليين .
وقال رئيس الوزراء أنتوني ألبانيز إن المجموعة ستكون “مصدرًا لا يتزعزع للمشورة والمساءلة، وليست غرفة ثالثة، ولا حق النقض المتداول، وليست شيكًا على بياض، ولكنها هيئة تتمتع بالمنظور والسلطة والبرنامج لإخبار الحكومة”. والبرلمان حقيقة ما يصلح وما لا يصلح».
ما يعنيه ذلك هو أن المجموعة سيكون لها مدخلات، لكن أعضاء البرلمان المنتخبين سيكونون هم المسؤولين عن إجراء أي تغييرات – وليس هناك أي شرط على الحكومة للاستماع فعليًا إلى ما تقوله The Voice.
أعلن ألبانيز عن اقتراحه في مهرجان جارما الثقافي للسكان الأصليين لعام 2022 في الإقليم الشمالي.

متى سيتم إجراء استفتاء الصوت؟

أعلن ألبانيز أن موعد استفتاء التصويت على البرلمان هو 14 أكتوبر 2023.
تمامًا مثل أي انتخابات، يتعين على جميع الأستراليين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر التصويت في الاستفتاء.
ما هي المجالات التي سيكون بمقدور “الصوت” تقديم المشورة للحكومة بشأنها؟
ستقدم منظمة The Voice المشورة بشأن القضايا التي تؤثر على الشعوب والمجتمعات الأصلية.
وهذا أمر واسع النطاق إلى حد ما، ولكن لن يكون هناك أي إجبار على الحكومة للاستماع إلى النصيحة إذا لم تعتقد أنها ذات صلة.
أعطت وزيرة السكان الأصليين الأستراليين وامرأة من ولاية ويراجوري، ليندا بورني، بعض الأمثلة على القضايا التي يمكن أن يقدمها الصوت في خطاب ألقاه في يوليو/تموز، بما في ذلك الالتحاق بالمدارس، والوظائف المجتمعية، والولادة في البلاد.
وقالت بورني إنه إذا نجح التصويت بنعم في الاستفتاء، فإنها ستشجع منظمة “ذا فويس” على تقديم المشورة في أربعة مجالات.
وقالت: “من اليوم الأول، سيكون لدى The Voice مساحة ممتلئة”.
“سأطلب من “صوت” النظر في أربعة مجالات رئيسية ذات أولوية: الصحة والتعليم والوظائف والإسكان.
“سيتم تكليف The Voice بإلقاء نظرة بعيدة المدى.
“على عكس الحكومة، لن تشتت انتباهها الدورات الانتخابية التي تستمر ثلاث سنوات.
“سوف تخطط للجيل القادم، وليس للفترة المقبلة. وسوف تركز على صنع مستقبل أفضل للجيل القادم.
“لقد حان الوقت لإحداث فرق بين الأجيال.”

كيف سيتغير الدستور؟

ومن شأن الاقتراح أن يضيف أربع جمل إلى الدستور:
اعترافًا بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس باعتبارهم الشعوب الأولى في أستراليا:
يجب أن تكون هناك هيئة تسمى صوت السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس؛
يجوز لصوت السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس تقديم احتجاجات إلى البرلمان والحكومة التنفيذية للكومنولث بشأن المسائل المتعلقة بالسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس؛
يتمتع البرلمان، بموجب هذا الدستور، بسلطة سن القوانين المتعلقة بالمسائل المتعلقة بصوت السكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس، بما في ذلك تكوينه ووظائفه وسلطاته وإجراءاته”.

ماذا سيكون سؤال الاستفتاء؟

سؤال الاستفتاء سيكون:
“قانون مقترح: تغيير الدستور للاعتراف بالشعوب الأولى في أستراليا من خلال إنشاء صوت للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس.
“هل توافق على هذا التعديل المقترح؟”
لماذا يجب تكريس الصوت في الدستور؟ ألا تستطيع الحكومة أن تخلقه؟
يمكن للحكومة أن تشرع هيئة مثل “ذا فويس”، لكنها تعتقد أن النسخة المنصوص عليها دستوريا ستكون أكثر ملاءمة.
وقال بورني إن إنشاء الصوت عبر استفتاء سيسمح للهيئة بتقديم نصيحة صادقة دون خوف من الانتقام.
وقالت في كلمة ألقتها أمام نادي الصحافة الوطني: “لا يمكن لصوت أو هيئة استشارية أن تكون مستقلة حقًا أو تقدم نصيحة صريحة للحكومة الحالية إذا تمكنت الحكومة الحالية من إلغائها بضربة من النمط” .
“وقد رأينا ذلك.”
وأضافت أن الهيئة الدستورية هي ما طلب في بيان أولورو.
كما يسمح إنشاء الصوت عبر الاستفتاء بإدراج الاعتراف بشعوب الأمم الأولى في الدستور.

ماذا تقول الحكومة عن صوت السكان الأصليين؟

وحث ألبانيز الأستراليين على التصويت بنعم على الاستفتاء.
وقال “هذه فرصة للاعتراف بذلك، أولا، الاعتراف بشعوب الأمم الأولى في دستورنا. وهذا يتعلق بسد الفجوة وإظهار الاحترام لشعوب الأمم الأولى، وإحداث فرق عملي”.
“أقول للأستراليين من غير السكان الأصليين، إن هذا يتعلق بكم أيضًا لأنه يتعلق بكيفية رؤية أمتنا لأنفسنا.”
وقال بورني إن عملية تطوير الصوت المقترح كانت “عملية صارمة وشاملة”.
وقالت: “يمكن للأستراليين أن يكونوا واثقين من أن العمل قد تم لضمان نجاح هذا الصوت”.
“صوت من شأنه أن يحدث فرقًا عمليًا. صوت سيعمل من أجلك.”
رابط مختصر-https://arabsaustralia.com/?p=30740