الدكتور طلال أبوغزاله- تغير المناخ يحدث بشكل أسرع مما كنا نظن

مجلة عرب أستراليا سيدني- تغير المناخ يحدث بشكل أسرع مما كنا نظن

بقلم الدكتور طلال أبوغزاله

أصدرت الأمم المتحدة مؤخرًا تقريرًا من الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ ألقى نظرة مفصلة على تهديدات تغير المناخ وخلص إلى أن الدول لا تقوم بما يكفي من إجراءات لحماية البيئة من المخاطر التي يجلبها هذا التغير. من الواضح أن ذوبان القمم الجليدية القطبية، وارتفاع مستوى سطح البحر، والظروف الجوية غير الطبيعية يمكن رؤيتها في جميع أنحاء العالم، وقد نفقد القدرة على معالجة تلك التداعيات إذا لم يتم اتخاذ إجراءات أكبر.

في عام 1999 وقبل ذلك، بينما كنت رئيس مجموعة عمل الأمم المتحدة المعنية بالمعايير الدولية للمحاسبة والإبلاغ (UNISAR)، وفي نفس الوقت كنت على مجلس إدارة الاتحاد الدولي للمحاسبة (IFAC)، طلب مني أمين عام الأمم المتحدة رئاسة فريق الأمم المتحدة العامل المعني بتغير المناخ بغرض وضع معايير للمساءلة للمؤسسات العامة والخاصة عن الأضرار البيئية التي تسببها.

وتحقيقا لذلك، شكلت فريقًا من الخبراء يمثلون جميع هيئات المحاسبة الرئيسية في العالم وأنتجت مجموعة من المعايير المحاسبية للأضرار البيئية وقدمتها رسميًا في اجتماع رسمي إلى الأمين العام للأمم المتحدة لاعتمادها من قبل الأمم المتحدة. لكن لسوء الحظ، عارض سفراء الولايات المتحدة ودول أخرى تطبيق مثل هذه المعايير بسبب تأثيرها على صناعاتهم.

الآن بصفتي رئيس مجلس أمناء اتحاد التحضر المستدام (CSU) برعاية الأمم المتحدة، نيويورك، أدعو قادة العالم للعمل معًا على اتخاذ إجراءات عاجلة للحماية من كبر كارثة بشرية في العقود القادمة، وهي تغير المناخ.

يحدث تغير المناخ بشكل أسرع مما يعتقد معظم الناس ويبدو أن البلدان لا تفعل ما يكفي مع استمرار ارتفاع درجة حرارة كوكب الأرض. وتتعالى وتيرة آثار تغير المناخ بشكل كبير بحيث يمكن أن تطغى قريبًا على قدرتنا على التكيف، الأمر الذي سيكون مدمرًا لوجودنا على هذا الكوكب.

أتفق تمامًا مع بيان الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، الذي قال إن التقرير بمثابة “دليلًا دامغًا على فشل القيادة العالمية في مجال المناخ”. ومن الواضح أن الكثيرين يتشدقون فقط بقضية تغير المناخ، ولا سيما شركات النفط والغاز المبتكرة جدًا في تحقيق التوازن في أرقام الكربون، ولكنها تُحدث القليل جدًا من الحلول الفعلية في الواقع. هذه قضية رئيسية حيث أن هناك حاجة متزايدة للطاقة في جميع أنحاء العالم، وإنتاج المزيد من الطاقة مع إنتاج كمية أقل من الكربون يمثل بالفعل تحديًا كبيرًا.

تُرى موجات الحر والحرائق البرية وندرة المياه والعواصف والفيضانات على نطاق غير مسبوق في جميع أنحاء العالم وهي دليل على حقيقة أن تغير المناخ ليس مزحة حيث تظهر الآثار الضارة في جميع أنحاء العالم والنتائج بالتأكيد سلبية أكثر مما كان متوقعًا. جزء من المشكلة هو أن الدول كانت بطيئة في التكيف لعدم توافر الأموال الكافية لمساعدتها على تأسيس البنى التحتية اللازمة لمكافحة هذه الآثار. إذا استمر هذا، فسنجد المزيد من الأشخاص مجبرين على الفرار من منازلهم. من الواضح أننا لا نستطيع أن ندع تغير المناخ يأخذ مجراه ونأمل في التكيف معه، حيث تظهر المؤشرات المبكرة بالفعل أننا نفشل فشلاً ذريعًا في هذا.

يجب أن نضمن عدم زيادة الاحتباس الحراري بأكثر من 1.5 درجة، حيث يشير العلماء إلى أن تجاوز هذا المستوى سيكون كارثيًا. من أجل القيام بذلك، يجب أن نعمل معًا للتخلص تمامًا من الوقود الأحفوري بحلول عام 2050 والعمل مع شركات التكنولوجيا والطاقة لتطوير بدائل حقيقية، بالإضافة إلى مساعدة الدول الفقيرة على وجه الخصوص التي تكون أكثر تعرضًا لمخاطر مناخية أكثر من الدول الغربية.

قبل عقد من الزمان، كانت هناك تعهدات من الدول الغربية بتقديم 100 مليار دولار لتطوير مصادر أحدث وأنظف للطاقة والتكيف مع تغير المناخ. لسوء الحظ، لم يتم تقديم سوى جزء بسيط من هذه الأموال التي تم التعهد بها وهو أمر ضروري لدعم الدول الأقل ثراءً والتي هي في أمس الحاجة إلى المساعدة. هذه قضية تواجهنا جميعًا ويجب أن نعمل معًا لمكافحتها وإلا فإن جهودنا ستذهب سدى.

بالإضافة إلى خفض انبعاثات الكربون، يجب علينا العمل على اتخاذ إجراءات لحماية مجتمعاتنا واستخدام الاستراتيجيات المفصلة في تقرير الأمم المتحدة للتحضير بشكل أفضل. إذا تم ترك هذا الأمر دون رقابة، فإن الأشخاص الذين لديهم أقل الموارد والذين هم الأقل مسؤولية عما يحدث سيحصلون علة نصيب الأسد من التداعيات عندما تصبح الأراضي الزراعية غير صالحة للاستعمال، وتصبح الأرض غير صالحة للسكن، وتؤدي العواصف المطيرة الغزيرة إلى تدمير المحاصيل والظروف الجوية القاسية مما يصعب جميع نواحي الحياة.

لا يمكننا السماح باستمرار التنازل عن القضية ويجب أن نحاسب عمالقة الطاقة. إن بقائنا يعتمد على اتخاذ إجراءات حقيقية. وبصفتي رئيس اتحاد التحضر المستدام، أدعو قادة العالم ورؤساء الطاقة إلى العمل معًا للمساعدة في تجنب أزمة وشيكة من صنعنا.

Climate Change is Happening Faster Than We Thought –Talal Abu-Ghazaleh

The UN has recently released a report that was produced by the Intergovernmental Panel on Climate Change; the report that took a detailed look at the threats and concluded that nations are not doing enough to protect the environment from the hazards that climate change is already bringing with it. Melting polar ice caps, rising sea levels and abnormal weather conditions are clearer to observe across the world, and we may well lose the ability to reverse these if greater action is not taken.

Back in 1999 and before it, and while I was serving as Chair of the UN working group on International Standards of Accounting and Reporting (UNISAR), and concurrently serving on the Board of Directors of the International Federation of Accounting (IFAC), the UN S.G. then asked me to chair UN working group on climate change for the purpose of developing standards for accountability by public and private institutions for environment damages caused by them.

I put together a team of experts representing all major accountancy bodies in the world and produced a set of accounting standards of environment damages and presented it officially at a group meeting to the UN S.G. for adoption by the UN. But unfortunately the US and other countries ambassadors opposed the implementation of such standards because of their impact on their industries.

Now as Chairman of the Board of Trustees of the Consortium for Sustainable Urbanization (CSU) at the UN, N.Y., I am calling on world leaders to work together on urgent action to protect the greatest human disaster that humanity will ace in the coming decades namely the climate change.

Climate change is happening faster than most expected and it seems that countries are not doing enough as the planet continues to heat up. The effects of climate change are happening so rapidly that it could soon overwhelm our ability to adapt, which would be devastating to our existence on this planet.

I totally agree with the statement of the UN Secretary General Antonio Guterres, who said that the report serves as a ‘damning indictment of failed climate leadership’. It is clear that many are only giving lip service to the issue of climate change, particularly oil and gas companies who are very innovative in making the carbon numbers balance, but make very little actual difference in reality. This is a major issue as there is a growing need for energy around the world, and producing more energy while producing less carbon is indeed a huge challenge.

Heat waves, wild fires, scarcity of water, storms and floods are being seen on an unprecedented scale worldwide and are testament to the fact that climate change is no joke. The adverse effects are being felt widely and the results are certainly more negative than expected. Part of the problem is that nations have been too slow to adapt as the money is not there to help them build the necessary infrastructures to combat the effects. If this continues to happen, we will find more and more people forced to flee from their homes. It is clear that we cannot let climate change just take its course and hope to adapt to it, as early indicators are already showing that we are failing miserably at this front.

We must ensure that global warming does not increase by more than 1.5 degrees, as scientists point out that beyond this level would be catastrophic. In order to do so, we must work together to totally eliminate fossil fuels by 2050 and work with technology and energy companies to develop real alternatives. We must also help the much more exposed poorer nations to climate risks than their western counterparts.

A decade ago, there were pledges by western nations to deliver $100 billion to develop newer, cleaner sources of energy and to adapt to climate change. Unfortunately, only a fraction of this pledged money has been forthcoming which is essential to prop up less wealthy nations who desperately need help. As an issue that is facing all of us, we must work together to combat it, as otherwise our efforts will go in vain

As well as bringing down carbon emissions, we must work on taking action to protect our communities and use the strategies detailed in the UN report to prepare better. If this is left uncontrolled, people with the fewest resources and who are least responsible for this will feel the greatest impact with farming land becoming unusable, land becoming uninhabitable, heavier rainstorms decimating crops and extreme weather conditions making living unbearable.

We cannot allow an abdication of leadership to continue and we must bring energy giants to account.

رابط مختصر..https://arabsaustralia.com/?p=22634