لأول مرة في أستراليا أفلام عربية ومسلسلات مترجمة للعربية فقط على إس بي إس.

مجله عرب استراليا -سدني –  sbs Arabic24- تبدأ إس بي إس في السابع من شهر مارس/آذار الحالي في تقديم أفلام عربية مختارة وبرامج ومسلسلات أسترالية مترجمة باللغه العربية لمشاهديها في أستراليا.  

تأتي المبادرة في إطار عرض القصص الدرامية والبرامج التلفزيونية عن المجتمع الأسترالي على المشاهدين من الجالية العربية في أستراليا بلغتهم الأم: اللغة العربية.

هذا وتتنوع البرامج والمسلسلات المعروضة بين أعمال درامية، وبرامج وأفلام تسجيلية وأفلام عربية.

من المسلسلات التي ستُعرض مسلسل “على الحبال” الأسترالي الذي يعرض قصة أسرة هاجرت من العراق وتعيش في سيدني. المسلسل يتناول حياة شابة تطمح في أن تصبح مدربة للملاكمة مثل والدها البطل العالمي في الملاكمة.

وفي إطار استماتتها لتصبح مدرّبة ملاكمة، يجب على أميرة أن تصارع، ليس فقط عالم الملاكمة الذكوري، بل أيضاً عائلتها الخاصة، لتحقيق حلمها.

المسلسل سيكون مترجماً باللغة العربية ويعرض في أربع حلقات.

تشمل أيضا الباقة العربية المختارة برنامج “How Mad Are You” والذي يتصدى بشكل جريء للسمعة السيئة للأمراض النفسية، في حبكة تلفزيونية شيقة.

لمشاهدة هذه المسلسلات والبرامج  تسجيل حساب أولاً على موقع SBS On Demand.

رابط مختصر-https://arabsaustralia.com/?p=2479