مجلة عرب أستراليا
ترجمة
إن “دعم” الحكومة الألبانية في الضربات العسكرية على المتمردين الحوثيين في اليمن يجعلنا نبدو عاجزين ومحرجين.
أعلن وزير الدفاع Richard Marles أن أستراليا دعمت الضربات العسكرية المهمة للغاية على المتمردين الحوثيين في اليمن الذين كانوا يطلقون الصواريخ والطائرات بدون طيار على السفن في البحر الأحمر،عبر بوابة قناة السويس، لمعاقبة إسرائيل.
ولكن كيف “دعمنا” هذه الضربات على 60 هدفاً من قبل السفن الحربية والغواصات والطائرات المقاتلة الأمريكية والبريطانية؟
لم تتمكن هذه الحكومة من إرسال ولو سفينة واحدة عندما طلبت الولايات المتحدة الشهر الماضي المساعدة في حماية هذا الممر البحري الحيوي.
على ما يبدو، لم يكن لدينا البحارة أو الأسلحة اللازمة لإسقاط طائرات الحوثيين بدون طيار.
إذن ماذا كان “دعمنا”؟
حسنًا، قال مارليس، أستراليا لديها “موظفون في مقر العمليات”.
وهو ما يعني أن بعض الأشخاص الستة عشر – 16 فقط – الذين يمكن للحكومة توفيرهم لهذه المهمة “المهمة للغاية” كانوا يجلسون خلف جهاز كمبيوتر.
تبقى الصين هي الأمل بكل ما تملكه من سفنها وغواصاتها البالغ عددها 370 وجيشها البالغ تعداده مليوني جندي، رأت وارتعدت أمام قواتنا الستة عشر الجبارة.
Herald Sun
رابط النشر-https://arabsaustralia.com/?p=34627